I agree. I still find myself biting my tongue when asking if anyone wants a "Chinese carry out" or going to the local all hours shop. It's now wrong but we never meant it as insulting.

Watched the Arbroath match and although the game was ruined by the wind the pitch looked fine.

Arbroath 1 Morton 1. Game totally ruined by the wind. Arbroath went one up and the game looked done as Morton were playing into a gale. However they scored a really good goal then held on for a draw.